A Travellerspoint blog

ca fait un bout non

Namaste

Namaste comme dirait les nepalais. C est Axel! (ca veut dire je salue le dieu en vous en nepalais... Bonjour! c est Marina! Je vais ecrire en italique!)

Ok la on as vecu tellement de chose geniales , merveilleuses, stressantes et cultivantes (ouais, Axel possede son propre dictionnaire francais.... Cultivante!) Je vais faire de mon possible pour vous conter le voyage en general mais ils aurait falut que vous soyez la pour tout comprendre et pour tout ressentir.
En general: Nous avons quitter le domicile de chez mon ami phil en chine le 27 pour ce diriger a hong kong pour passer une nuit la bas. On a pris le ferry plusieurs fois pour pouvior contempler limense ville de hong kong de nuit et de jour. (tres franchement, au debut, j etais contre le gfait d aller visiter une grosse ville, mais je vous conseille Hong Kong. Pas tres longtemps, mais il faut y aller!) Cetait tellement mais tellement beau particuliairement de nuit. (J approuve totalement!) Cette ville est immense et tellement trop americanise. Hong Kong est pareil comme New York. Cetait super baux mais ce nest ellas pas la que nous avons connus le plus la culture chinoise.
cetait tout une a aventure pour nous qui trouvions notre premier Hotel qui coute moin cher que du mecdo. On as renconte un dude, du pakistan bien sure, dans la rue qui nous ammenne au 13ieme du immense imeuble ou il vit avec ses 12 famille et ses 14 amis... Sauf que... ouff tout une experience les details viendrons en personne. On a vite compris ce que le terme voyager economique voulait dire... (vous aller voir, on a fait un petit reportage video en cachette... C etait tellement miteux que l on pourrait la donner a l emission JE... Il en aurait pour une saison complete a analyser cet hotel!)
Par la suite lavion pour le nepal a ete a1 cest plus la bas que sa cest compliquer...
Pour enter au nepal ca prend un visas et pour avoir un visas ca prend deux choses qui manquait elas pour moi. Un sa prend du bidou liquide et deux un photo passeport (seulement qu une c est correcte! A 460 roupies par photo, ca doit l etre!)).... Bon javais pris les photos au Qc mais je les ait aussi egarer peut de temps apres vu mon ordre magnifique... (Pourtant, je fais de mon possible pour le surveiller du mieux que je peux! Dominique, tu devraias venir nous rejoindre, ca irait beaucoup mieux! Hihihi!) On avait essayer davoir du bidou nepalais avant darriver mais il nen faissit point a lairport de hong kong... (ils ont une affreuse sculpture de roche au milieu de l aeroport, mais pas d argent nepalais...;0) Donc on arrive au nepal dans ce qui disse etre une airport mais ca aurait aussi bien pus etre mon garage ou ma cussine en reno... La je commence a comprendre lenvergure de la situation et il netait pas possible dutiliser de carte de debit ou de credit... (En fait, il avait une facheuse preference pour la carte mastercard , ce qui ne nous aidait pas plus etant donne notre carte visa...) Donc dapres les indications du gars de lairport je traverse toutes les douanes a la course sans me rendre comte que cetait des douanes. Une fois a lexterieur je vois que le atm est ferme... bien evidament un gars de la mafia me propose de largent et tout ce que je veux et bien evidament je refuse le tout pour aller rejoindre ma belle qui tout inocament ne realise rien de la situation... (PAS DU TOUT! Je m etais pralablement preparee au pire dans l avion lorsque nous avons realise que nous n avions pas ce qu il nous fallait! LOL) (En realite, j etais dans un nuage... Et pourtant, moi qui est stressee d habitude, j aurais capote si j avais eu les pieds sur terre!) Sauf que en tentant de rerentrer dans lairport je me fais arreter par une police a lexterieur pour voir mon visas que je nait avidament pas bravo Axel.... Pour ceux qui connaise mon anglais le dude a fini par me laisser parir car il comprenait rien jai ete chanceux. Apres jai repasser les douanes inconito a linverse toujours en couranmt pour ajouter un effet rambo au tout... il me manquait juste la camisole les muscle et la mitraillette (c est presque rien!!!!!!!!!!) et tout y etait... Une fois a linterieur jamorce le plan de secour B que javais penser dans lavion. Je me dirige alors vers la foule pour trouver des sous dignement...
Marina:
Bon, d abord et avant tout, il commence a me stresser en me disant que si nous ne trouvons pas quelqu un vite qui serait pret a nous preter de l argent, nous serions tres vite rapatris dans notre pays.... C est donc a moi que fut remise la lourde tache de (spoter) quelqu un dans la foule... Axel cest donc dirige heroiquement vers deux femmes blanches qui parlaient anglais et qui me semblaient sympathique. (Je n aurais jamais eu le courage de faire cela...) Et donc, il ESSAIT de raconter notre situation a ces dames qui, ma foi, ont le pire air de boeuf que cet aeroport n ait jamais porte!) Et , miraculeusement, en arriere de nous, surgit un grand gars, tres muscle avec des gros bras (lui il aurait pu jouer dans rambo) qui nous tend de l argent! Quelle honte! Tout de meme, on est des hommes (selon Axel)(pas totalement moi...)! On admet donc notre GROS manque d assiduite et on tend notre carte de credit au Dude en gage de notre bonne foi pour, prochainement, tout lui rendre. Apres discussion, le gars de l armee americaine,nous a bel et bien prete les sous et nous l avons ainsi suivi jusqu a l hotel pour pouvoir lui rendure la somme due rapidement. A la sortie de l aeroport, son ami, tout aussi muscle que lui sinon plus! et qui est bientot devenu le notre, nous attendait avec le taxi.

Notre rencontre ne s est pas arretee la! Le lendemain, ils nous ont invite a une reception donnee en l honeur d un certain festival pour un dieu a Katmandu. C etait SUPER GENIAL! Nous avons rapidement rencotre la famille de l ami de nos amis. Celui-ci avait travaille pour l un d eux en Afgansistant...

Axel: cetait magnifique. Nous avons ete aceuillit comme des rois et il nous on fait faire toute la ceremonie religeuse. Il sont indous et ils nous on marquer le front avec des poudre des couleurs, il mon mit de lhuile dans les cheveux il nous ont donner fleur et de largent simbolique. Les hommes, et je suis content de minclure on etait assit en rond et il avait tout une procedure que je vous conterais au qc... On ses fait des amies nepalaise des petites filles vraiment cute qui nous ont fait decouvrir leur culture et leur pays... Elle etait vraiment impressionner de savoir que moi et Marina somme amoureux sans etre marie et surtout que cest nous qui avons pris la descision et non pas nos parent qui nous ont marie. Bref cetait un choc pour nous aussi. Nous avons eu vraiment une belle journee...

Les jours suivant nous avons viste des temples avec nos amis du US et nos amis nepalais de la petite famille. Cetait vraiment magnifique. Nous avons vus des anciennes villes dattant de J.-C., des seremonies religeuses emouvantes comme une incineraition a ciel ouvert et nous avons pus decouvrir pleins de joyaux de cette region.

Je ne peut pas totalement tout vous conter mais rappeller moi de vous conter lhistoire le lhotel 350 qui comporte un cadeaux...

Bref nous avons pris le bus pour pokara ou nous somme mmaintenant et nous planifions notre trek de 20 jours pour dans deux jours... Nos amis sont aussi ici par pur coincidence. Je me suis fait un amis de mon age qui viens du tibet et qui vit a katmandou on a beaucoup jasse du tibet et de la religion cest vraiment enrichissant...

Peut etre que apres notre trek on va faire un mois ou une semaine dans un monastere tibetain pour vivre cette culture et vivre le bouddisme dune autre facons que de visiter les temples mais rien nest sure pour le moment...
Donc les prochaine nouvelles vont aller a dans 21 Jours et dici la je penserait a vous de haut de nos 5000M dans lhimalaya. Je vous apprecie beaucoups et faite attention a vous...

a+

Axel et Marina

P.S : Desoles pour les photos, on a de la difficulte avec cela... On vous les montre en revenant.

Posted by Axel R-G 06:05 Comments (2)

crazy barbecue

Salut!

Hier des amis pro bmxeur sont arrivés de Pékin. Ils étaient 6 à arriver et nous avons fêté leur arrivée tous ensemble. C'était tellement l'fun!!! J'ai appris hier (et je l'ai même testé) qu'ici on peut boire dans la rue sans problème. (Très différent par rapport à la maison!) Donc c'est avec une bière à la main que nous (moi, Marine, Phil et sa blonde) et la bande de bmxeur nous sommes dirigés dans le ghetto pour manger. Je n'avait jamais vus autant de pro au même endroit. Cette petite ruelle que l'on appelle ici le ghetto m'impressionne et m'émerveille à chaque fois. C'est tellement plein de vie, plein d'odeur et de goût qui donnent l'essence même de la Chine. Même si on est loin d'avoir tout vu, juste par le fait de se promener dans cette ruelle on a l'impression d'être au coeur de la Chine.

Nous voulions aller manger dans un resto musulman, mais hélas, leur religion ne tolère pas la bière donc les gars n'ont pas accepté de quitter l'eau de vie en cette soirée festive... Vous savez ce que ça donne une gang d'amis ensemble!

On s'est alors dirigé vers un resto qui vend du crazy barbecue... Batèche il n'y a pas d'expression qui puisse dire à quel point c'était fort. Ici, de base, tout est épicé d'une violence extrême et les Chinois ne considèrent même pas cela comme étant épicé. Alors imaginez ce qu'ils considèrent comme épicé... Phil ma fait goûté aux ailles de poulet les plus épicées... J'avais des larmes qui coulaient de mes yeux en continu et j'étais comme on dirait en québécois, étouffé ben raide.

Anecdote pour coeurs solides...
J'ai fait une erreur que je ne referai plus, croyez-moi. Après avoir mangé cette aille de poulet du démon je me suis dirigé vers les fabuleuses toilettes turques d'une propreté inégalée (sarcasme). Il n'avait évidemment pas de lavabo dans cette toilette pittoresque (comme le diraient Étienne et Pédro). Après, je me suis dirigé à table. C'est alors que ça s'est soudainement mis à piquer autant dans mes shorts que dans ma bouche... Le tout parce que j'avais pris c'est fameuse aille avec mes mains... Inoubliable... Et douloureux!

Bref aujourd'hui est une journée de rétablissement et nous allons aussi planifier nos prochaines aventures.

Merci de suivre nos aventures!

P.S. : On serait intéressé à savoir qui regarde notre blog donc si vous pourriez juste nous écrire un petit commentaire directement dans la section comments sur notre blogue, ça nous ferait bien plaisir d'avoir de vos nouvelles.

À +

Axel

Bonjour à tous!!!

Après une LONGUE correction du texte d'Axel, je vous écrit enfin!

Je vois bien qu'il vous a tout raconté par rapport à l'épisode du restaurant ÉPICÉ!!! Et je peux vous confirmer que ça s'est bel et bien passé de la sorte! Pauvre Axel, il avait l'air de souffrir! Et pour moi-même avoir fait le test des ailles poulet, je vous affirme qu'elles sont VRAIMENT fortes!

Hier, nous avons aussi fait une petite randonnée pédestre sur une colline dans la ville de Shenzhen. Ici, lorsqu'on fait du hiking, deux choix s'offrent à nous. Le premier est de monter la montagne par un très large sentier d'asphalte et le deuxième, est de monter par des marches de béton! Quelle différence par rapport aux montagnes de chez nous!

Une fois arrivés en haut, la vue de la ville était splendide.(C'est incroyable à quel point la végétation d'ici est différente de celle du Québec! (Maman, j'ai pris de photos pour toi!) Nous avons vu un tas de fleurs, des bananiers et même des palmiers! (Ces derniers sont sûrement importés...)) Nous avons pu aussi voir tous les développements et les différents secteurs de la ville. Le secteur électronique, que nous avons visité par la suite, était gigantesque! Là bas, on y trouve tout pour construire et monter un ordinateur de A à Z!

En début d'après-midi, nous avons été dîner dans un restaurant très chouette et très bon aussi! (En passant, je m'améliore grandement dans le maniement de baguettes chinoises lors de nos repas!). Puis, nous sommes revenus à la maison pour faire une petite sieste... Ah! la vie de voyageur, que c'est épuisant!!! :)

À +

Marina ;)

Posted by Axel R-G 19:20 Comments (4)

le bmx ca rock pis la chine c bon

21 oct 2008

Bien le bonjour, la c moi Axel qui écrit, le vocabulaire sera donc plus guetto que celui de la belle, au cheveux bouclé, qui est plus du type dissertation mais bref qui ce complète s'assemble faut crère.

Hier soir on est aller dans le vrai guetto d'ici pis casso que c'était un choc. C'était une petite ruel avec plein d'odeur de nourriture ou de pourriture. Il y avait des gens qui vendait des truc en plein milieux de la rue, il y avait plein de petit quiosque de personne qui cuisait de a nourriture chinoise (attention probablement sans le savoir vous risquer fortement de manger du rats ou des animaux qui errait dans le coins ce jours là, il y a même une histoire qui parle de bébé mort mais ça je vous conterais ça en personne) et avec toute sorte de lumière, plein de chinois, plein de restos mais surtout beaucoup de mouvement et beaucoup de vie. La nourriture chinoise est vraiment bonne mais tu ne veux pas savoir ce que tu mange parce que casso que c n'importe quoi. La nourriture est vraiment mais vraiment épicé. Ce ne sont pas nos épice de fake du qc qui goutte rejin non non ici ca goutte la chine pis laissé moi dire que ça goutte bon. C fort mais surtout tellement différent tout comme la culture chinoise. je peut essayer de vous décrire les chinois les odeur, les goûts la mentalité mais vous ne pourrer pas comprendre et ressentir la chine a moins d'y être on sen j'asseras au qc chus un humain pas une machine à écrie non mais! lol! Ici il servent le thé, premièrement parce que c bon et que ca a plein de particulairité spéciale (pour les hippies bien sure, j'aime bien les hippies en Phil F. ;), mais aussi pour désifecter et nettoyer ta vaisselle avec... On a mangé plusieurs plat mais on a pas d'assiète on fait juste partagé et pigé dans le bols avec nos baguette tous ensemble, c vraiment bien, note au Qc on devrait faire pareil c plus friendly et sa rapproche les gens pis il y a moins de vaisselle ;).

Ce matin nous somme allé pour faire des provisition de nutella pour phil dans un centre commerciale de riche mais de très très riche c'était complétement hors de sens c'était vraiment plus éxagéré que tout ce que j'avais vus en frais de magasin. Ici sur les pubs il y a que des blanc surtout des filles au cheveux blond à la poitrine charnue et aux yeux bleu. ((Félix: si tu serait une femme tu serait en demande ici... )) Ici il y a les gens dans la misère noir du fond des campagne puis il y a les ouvriés des usines qui sont à l'extérieur des villes et il y a les gens des ville qui se distintingue en deux catégorire ceux qui ce fond avoir (les pauvres) et ceux qui sont croche et qui profite de toutes les autres classe social sous eux (les crosseurs désolé mon français mais ils le méritent bien). On a juste eu la chance de voire les gens de la ville surtout les riches, pauvre nous!, mais le reste viendra croyé moi.

En après midi nous somme allé au centre d'amusement où Phil mon ami qui habite ici donne ses show de bmx. Nous avions evidament des billet pour y aller. On a eu la chance de voir un exellent show de bmx d'un des meilleurs rider du Québec et probablement le meilleur de la chine, soit le show de mon amis. Il a fait de truc par dessus nous c'était malade on a eu le droit à un show costom c'était vraiment fou et Marina et moi nous étions vraiment impressionner. J'ai eu la chance de faire du bike avec son bmx c'était si cool sa faisait un bout que j'en avait pas fait et le parc est vraiment cool. On a aussi fait une couple de manège c'était le fun mais quand a moi le show de mon chumie cassait la vie fois douze. Le chemin que ce gars a suivit m'impressionne beaucoup il a réussit a apprendre le mandarin, écrit et parlé, dans des livres, chez lui, sans jamais mettre un pied à l'école, à être pro en bmx et d'en faire sa carrière et en plus il a marié une chinoise, bravo honnêtement. La détermination n'as pas de frontière...

Ici je suis grand car les chinois son petit (( Sim D; si tu serais des notres mon gars on pourrait tellement se marré...)). Parfois on est comme une attraction. Aujourd'hui je me suis fait photographié d'une manière extrèment gratuite par une chinoise c'était comme si j'était un animal (peut-être avait telle raison qui sait?!) Le défaut d'être blanc c'est que pour eux, a moins d'avoir établis une relation avec eux, on est des vrai portefeuille sur deux pattes et la plus part essais d'avoir notre argent. Cela fait qu'il y comme une barrière asser rigide entre nous. Je vais m'arrangé pour la cassé car j'aime bien casé la vie. Une bonne exemple de cela est qu'il y a des enfants dans la rue qui essait de nous vendre des fleurs sauf que si on ne leur donne pas dargent il s'agrippe a notre jambe et se mette a pleurer sans nous lacher. Parfois il en profite, car il sont plusieurs, pour essayer de nous voler notre porte feuille. Ces enfant sont le piège de sales qui doivent surement récolter l'argent. Le seul moyen que c'est enfant manipulé ne nous piège pas est qu'il faut les regarder en le pointant du doit avec un regard des plus méprissant. J'ai tellement mais tellement de misère à faire ça. Pour ceux qui connaisse ma vrai identité (P.P.CAP only) imaginer comment c'est impossible pour moi de faire ça.

Ce soir nous somme aller mangé de la fondue chinoise originale non! Sirop de calmant que c pas la même chose que chez nous. Le seul élément en commun est surment que ca fait des splouch splouch et que c'est chaud mais bathème que c bon et épicé. Deplus, nous avions un thé au fleur qui était très sa coche comme je dirait bien au qc. J'ai mangé de l'oeusophage de boeuf (c la gorge du boeuf). Pour être honnête c comme de manger une trip de bike avec un gout épicer mais bref. Il y avait aussi des faux oeuf de poisson, des petits poisons sans tête qui était dans le fond et d'autre truc bon a provenance inconnue (il y avait aussi de la viande normale mais ça à part de rendre l'histoire plus poche ça fait pas grand chose). Mais sérieusement j'ai vraiment aimé cette fondu géant vraiment épicé avec plein mais plein de trucs nouveaux. Icit une vache il mange ca et y reste rien, d'après moi ils ont surement raison et c'est nous qui gaspille... mais non nous aussi au québec on mange tout c'est jutes qu'on ne le sait pas prennez les saucisses mapleaf par exemple lol. J'aurais voulu mangé du chien mais ce n'est pas la saison cepedant on vas surment mangé du serpent, que l'on sélectionne vivant préalablement dans une aquarium et qui après les chinois se font un plaisir de décapiter pour nous.

Bon là il y a pas grand photos, mais sa va venir chaque chose en son temps pour la première foi j'écris donc pour les photos sa devrait être dans la prochaine année lol... Pis si vous voulez avoir plus de news écrivez moi donc, vous me donnerais des news du qc et de vous en même temps capitch!!!

a+

Axel P.P.

Posted by Axel R-G 06:45 Archived in China Tagged backpacking Comments (0)

Épisode 2

Bonjour à tous!

La dernière fois que je vous ai écrit, c'était dans la bibliothèque riche de la superbe, que dis-je de la fantastique et merveilleuse ville de Whistler. Maintenant, c'est d'un appartement situé dans la ville de Shenzhen en Chine (tout près de Hong Kong) que je vous transmet nos nouvelles.

Commençons :

Tout d'abord, après avoir passé une très longue et très blanche nuit (on guettait sans cesse nos bagages pour ne pas se les faire voler. Axel, toujours prêt à tout et fidel à son habitude, a même accroché le manche de son piolet à son bras au risque de perdre sa main tellement le ruban était serré afin d'être d'attaque face è tout éventualité), nous nous sommes dirigés vers la porte d'embarquement de notre premier vol, terminal M.

Note à nous-mêmes : C'est la dernière fois que l'on choisi une compagnie comprenant plusieurs vols. Pourquoi? Parce que c'est TROP long (20 heures) et parce qu'on risque, à chaque escale, de manquer le prochain avion. Je peux donc vous dire qu'on a fait un maximum de cardio dans les aéroports à la recherche de notre porte d'embarquement qui, selon chaque agent de sécurité, différait d'emplacement à tout bout de champ.

Donc après 20 heures de vol et d'attente et après plusieurs films (d,amour pour moi et d'action pour Axel), nous sommes enfin arrivés à Hong Kong!

Conseil : Si jamais vous décidez de venir visiter ce coin de pays, il est important :
1- d'avoir un guide-interprète
et-ou 2- d'avoir un ami vivant dans ce pays
et-ou 3- de parler chinois
et-ou 4- d'être Chinois
et-ou 5- d'avoir un dictionnaire français-chinois et d'avoir un don pour bien prononcer les mots:
ex : chinois français
z = dz
zh = dj
x = s
r = j
.....
et-ou 6 ***** (le top du top) de respecter les 5 conditions présentées ci-dessus! ;-)

Pour notre part, nous avions l'option #2, soit l'ami vivant en Chine. En effet, dès notre arrivée à l'aéroport, Phil nous attendait. Ce gars est exceptionnel! Jamais je n'aurais imaginé qu'un Québécois puisse aussi bien parler, lire et écrire le chinois! C'est hallucinant! Et la raison pour laquelle je vous ai donné ce conseil précédemment, c'est parce que, contrairement à ce que l'on peut croire, très rares sont le Chinois qui connaissent quelques mots en anglais. Ainsi, dans les grandes villes, sachant que les touristes ne parlent pas u mot de leur langage, il est facile pour quelconque Chinois de nous arnaquer.

Donc, en arrivant (sains et saufs!!!) à Shenzhen dans l'appartement de Phil, nous avons rencontré sa copine (Re juan) (désolée, je suis certaine que ça ne s'écrit pas comme ça, je l'écris selon la prononciation) en français, Léa. C'est une fille très sympathique et toujours très souriante! Et malgré la différence de langue, nous arrivons tout de même à nous comprendre quelque peu par différents signes!

Depuis notre arrivée jeudi dernier, Axel et moi avons exploré la ville. À tous les jours, nous allons dîner dans un petit restaurant chinois. Comme tout est écrit dans leur langue, nous choisissons nos repas au hasard. D'ailleurs, aujourd'hui, j'ai mangé des MÉGA gros raviolis... HUM!!!!! Délicieux!

Hier, nous avons poussé encore plus l'aventure en prenant le métro! Ça peut sembler banal, mais ce fut tout une expérience de changer 10 yuan en 2 X 5 yuan pour pouvoir rentrer ces derniers dans la machine afin d'obtenir nos jetons! Nous avons donc présenté une addition (10 = 5+5) à un p'tit Chinois dans une cabine et miraculeusement, il nous a compris! Enfin! Une lueur d'espoir pour le Tibet et le Népal!!!!! Nous allons peut-être pouvoir nous comprendre!

Et dans le métro, ça aussi c'était toute une aventure! TOUT le monde nous regardait ouvertement sans même nous comprendre. (Axel a d'ailleurs profité de cette occasion pour dire n'importe quelle niaiserie et pour dire aux gens ce qu'ils pensait d'eux haut et fort.... Oh non! Et puis de toute façon, comme si ils allaient le comprendre...)

C'est au marché ou nous sommes allés que nous avons compris l'essentiel de la Chine : tout qu'un peuple!!!!! Je n'avais jamais vu autant de gens à un seul et même endroit au même moment! Et les articles ne sont tellement pas cher!!! (Axel : la grosse bière 75 cents)

Bon, on doit vous laisser, nous allons souper dans le ghetto de la ville essayer un nouveau menu épicé.... Axel : Ça va brûler d'main matin!!!

À +

Marina et Axel ;-)

Posted by Axel R-G 02:17 Comments (1)

(Entries 1 - 4 of 4) Page [1]